origineel nummer · geen zaak erachter

Down by the Holston

Appalachian Folk · murder-ballad · mournful, weary

▶ Speel Down by the Holston

Een bekentenis op het schavot, in de oudste vorm die het genre heeft: hij vertelt wat hij deed, noemt de rivier en waarschuwt de moeders. Achter dit nummer zit geen echte zaak, en dat is iets om hardop te zeggen in plaats van iemand het zelf te laten ontdekken.

Het verhaal achter het nummer

“Down by the Holston” is een origineel nummer, geschreven in een heel oude vorm: de Engelse en Amerikaanse murder ballad, de lijn die loopt via “Banks of the Ohio,” “Omie Wise,” “Knoxville Girl” en “Pretty Polly.” Ze hebben één raamwerk gemeen. Een man maakt een meisje het hof, ze is zwanger van hem, hij neemt haar 's nachts mee naar het water, en het nummer eindigt op het schavot met een waarschuwing rechtstreeks aan wie het hoort.

John Callaway en Nancy Lee hebben niet bestaan. Voor dit nummer is geen archief ingekeken, want er valt niets in te kijken: wie deze moord in een county-register gaat zoeken, vindt hem niet. Het waarschuwende slotcouplet is geen verslag van iets. Het is de vorm die doet wat de vorm altijd heeft gedaan.

De geografie is daarentegen echt. De Holston loopt door Virginia en Tennessee en watert een groot deel van noordoostelijk Tennessee en zuidwestelijk Virginia af; zijn Middle Fork kruist bij Marion, de hoofdplaats van Smyth County, Virginia — “they’ll hang me at Marion” zet het schavot dus in een bestaande rechtbankplaats aan een bestaande rivier. Daar begon het nummer niet. Een eerdere versie speelde aan de Sabine, op de grens van Texas en Louisiana, en de verteller heeft onderweg drie verschillende namen gehad.

Wat de stukken zeggen, en wat het nummer erbij doet

Elders in deze catalogus staan nummers die op gedocumenteerde zaken zijn gebouwd: Frankie Silver in Morganton, het proces Parkman–Webster in Boston, Henrietta Robinson in Troy. Dit is daar geen van, en het wordt ook niet als zodanig gepresenteerd. Het is een nummer in een vorm, met opzet zo geschreven, en die vorm is precies de bedoeling. Het enige wat je erin kunt opzoeken is de rivier.

Bronnen

Songtekst

My name is John Callaway, and this I confess, I courted Miss Nancy Lee, and she answered me yes. But she carried my burden beneath her own dress, And I took her at midnight down to the Holston. I told her we'd marry come the first light of spring, I walked her out slow and I promised her a ring. She sang an old hymn that her mother did sing, And I silenced her singing down by the Holston. I weighted her down with a stone and a chain, I watched the black water close over again. I walked home at sunup and slept without pain, But I left my own soul down there in the Holston. They found her white hand where the willow root grows, They brought her up slow in her stockings and clothes. Now the whole county knows what nobody supposed, And there's chain and there's stone in the Holston. So they'll hang me at Marion, come Thursday at three, And the preacher will ask will the Lord set me free. I'll go to my grave with her face over me, And my chains will rust slow down by the Holston. So mothers, take warning, and bolt up your door, Don't trust a man's promise, however he swore. For I promised her Heaven and gave her the floor Of a cold muddy grave down by the Holston.

Tekst van David van Coolwijk. Gezongen met een AI-voice-model op basis van zijn eigen stem; de muziek is met AI gemaakt (Suno). Hier afgedrukt zoals geschreven, zonder de productie-aanwijzingen die in de speler bij de songtekst staan.

Credits

Tekst
David van Coolwijk (captainfrasca)
Zang
AI-voice-model op basis van Davids eigen stem
Muziek
Met AI gemaakt (Suno); de melodie is soms van David zelf
In de catalogus
Appalachian Folk · murder-ballad · mournful, weary
Rechtenstatus
© David van Coolwijk / Boot Scoot Media. Alle rechten voorbehouden.

Of start een volledige luistersessie →

Meer nummers met een eigen pagina