original song · Morganton, 1833

A Penny for a Sheet

Appalachian · murder-ballad · mournful, bitter

▶ Play A Penny for a Sheet

A murder ballad sung by the man who wrote a murder ballad. The narrator never touched her: he put a confession in her mouth, printed it, and sold it to the crowd at her hanging for a penny a sheet.

The story behind the song

Frances “Frankie” Stewart Silver was hanged at Morganton, Burke County, North Carolina, on 12 July 1833. She had killed her husband Charles with an axe on 22 December 1831 and burned his body in the fireplace. She is believed to be the first white woman executed in North Carolina. Her trial opened on 29 March 1832; by modern standards the evidence was circumstantial, and the jury reached a guilty verdict only after further instruction from the judge.

She never gave evidence. Under the law of the day a defendant was not a competent witness at their own trial — the rule the song states as “a prisoner in that day could not be heard.” What survives in her own words is a sworn statement, given in the Burke County jail on 23 May 1833 before the attorney William Casper Bevens and Deputy Sheriff Thomas Wilson, and printed in the Southern Citizen of Asheboro on 25 February 1837. It describes repeated abuse by her husband and a killing in fear and fury.

The ballad the narrator is selling exists, and nobody knows who wrote it. “Frankie Silver’s Confession” first appeared in print in the Morganton Star in 1885, more than fifty years after the hanging. Alfred Silver, the victim’s half-brother, said Frankie composed it herself and sang it from the scaffold; there is no evidence for that. Another account, from Henry Spainhour, credits a seventeen-year-old named Thomas W. Scott, working from an older ballad. Alfred Silver also said the verses were printed on a strip of paper and sold to the people gathered at Morganton to watch her die. No such printed sheet has ever been found.

What the record says, and what the song adds

So the whole premise of this song — a man who made a living from words he put in a dead girl’s mouth — is a claim the tradition makes about itself, not an established fact. The schoolmaster is invented. So is the crowd of ten thousand, and the penny. What is documented is harder and smaller: that a confession in her voice outlived her by half a century, that she had no voice at her own trial, and that the abuse came out only after she was dead. The one detail the song refuses to settle is the honest one — her father’s reported shout from the ground, “die with it in ye,” has been found inaccurate, and the narrator admits he never found out either.

Sources

Lyrics

I keep the school at Morganton, I teach the sums and letters, And a steady hand is all I've got to sell. In the spring of thirty-three they fixed the day to hang her, And a printer came and asked me, could I tell. They would not let her testify, the law was plain about it, A prisoner in that day could not be heard. Two days of neighbours talking and the jury said she done it, And nobody had ever asked her word. A penny for a sheet, a penny for a sheet, And the verse outlived the girl. I wrote it out in her own voice, I made her weep and tremble, I made her own the deed and take the blame. I gave her rhymes she never had and grief she never spoke, And at the bottom of the sheet I put her name. Ten thousand come to Morganton, the yard could not contain them, From three counties and from further out. A penny for a sheet, and I sold every one I had, And I've not gone hungry since, and that's without a doubt. A penny for a sheet, a penny for a sheet, And the verse outlived the girl. They say she asked to sing it out, the words that I had written, They say her father hollered from the ground. He told her, die with it in ye, girl, and hold your tongue, And whether that was true I never found. They learned it after she was cold, the way he'd used that girl, That there was cause, and more than cause, they say. But the sheet says only that she's sorry, says she done a wicked thing, And the sheet is all that's left of her today. I never killed a soul, I never lifted hand nor blade, There's nothing in the law that I have done. But I put words in a dead girl's mouth and sold them at her hanging, And she has not spoke since, but she speaks mine.

Lyrics by David van Coolwijk. Sung with an AI voice model based on his own voice; the music is made with AI (Suno). Printed here as written, without the production notes that appear in the player’s lyric sheet.

Credits

Lyrics
David van Coolwijk (captainfrasca)
Vocal
AI voice model based on David’s own voice
Music
Made with AI (Suno); the melody is sometimes David’s own
In the catalogue
Appalachian · murder-ballad · mournful, bitter
Rights status
© David van Coolwijk / Boot Scoot Media. All rights reserved.

Or start a full listening session →

The other songs in this group